{ "Metadata": { "title": "نظام المدرسة", "description": "نظام المدرسة" }, "Nav": { "brand": "نظام المدرسة", "dashboard": "لوحة التحكم", "myInfo": "بياناتي", "stages": "المراحل", "grades": "الصفوف", "classrooms": "الفصول", "academicYears": "الأعوام الدراسية", "subjects": "المواد الدراسية", "students": "الطلاب", "allStudents": "جميع الطلاب", "addStudent": "إضافة طالب", "promoteStudents": "ترقية الطلاب", "promotionHistory": "سجل الترقيات", "graduateStudents": "تخريج الطلاب", "graduationHistory": "سجل التخريج", "teachers": "المعلمون", "allTeachers": "جميع المعلمين", "teacherSubjects": "تعيين المواد", "fees": "الرسوم", "manageUsers": "إدارة المستخدمين", "logout": "تسجيل الخروج", "switchSchool": "التبديل إلى", "platformSchools": "المدارس", "login": "تسجيل الدخول", "register": "إنشاء حساب", "switchToArabic": "العربية", "switchToEnglish": "English", "collapseSidebar": "طي الشريط الجانبي", "expandSidebar": "توسيع الشريط الجانبي", "switchToLightTheme": "التبديل إلى الوضع الفاتح", "switchToDarkTheme": "التبديل إلى الوضع الداكن", "attendance": "الحضور والغياب", "takeAttendance": "تسجيل الحضور", "attendanceHistory": "سجل الحضور", "myClassrooms": "فصولي", "myPortal": "بوابتي", "myExams": "اختباراتي", "myAttendance": "حضوري", "mySubjects": "موادي", "myFees": "رسومي", "exams": "الاختبارات", "allExams": "كل الاختبارات", "createExam": "إنشاء اختبار", "meetings": "الاجتماعات", "myMeetings": "اجتماعاتي", "library": "المكتبة", "settings": "الإعدادات", "createSchool": "إنشاء مدرسة جديدة", "platformOverview": "لوحة التحكم المركزية", "platformAudit": "سجل التدقيق", "systemAdminActivity": "نشاط مدير النظام", "platformAnnouncements": "الإعلانات", "platformPlans": "الخطط" }, "LoginPage": { "headingAdmin": "تسجيل دخول المشرف", "headingTeacher": "تسجيل دخول المعلم", "headingStudent": "تسجيل دخول الطالب", "headingParent": "تسجيل دخول ولي الأمر", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "passwordLabel": "كلمة المرور", "submit": "تسجيل الدخول", "submitting": "جارٍ تسجيل الدخول…", "forgotPassword": "نسيت كلمة المرور؟", "backToChooser": "لست أنت؟ اختر تسجيل دخول آخر", "schoolLabel": "المدرسة", "schoolPlaceholder": "اختر مدرسة", "schoolHint": "حسابك مرتبط بأكثر من مدرسة. اختر المدرسة التي تريد الدخول إليها." }, "LoginChooserPage": { "heading": "تسجيل الدخول باسم", "admin": "مشرف", "teacher": "معلم", "student": "طالب", "parent": "ولي أمر", "newHere": "جديد هنا؟", "createSchoolLink": "أنشئ مدرستك", "systemAdmin": "دخول مدير النظام" }, "RegisterPage": { "heading": "إنشاء حساب", "nameLabel": "الاسم", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "passwordLabel": "كلمة المرور", "confirmPasswordLabel": "تأكيد كلمة المرور", "submit": "إنشاء حساب", "submitting": "جارٍ إنشاء الحساب…", "haveAccount": "لديك حساب بالفعل؟", "loginLink": "تسجيل الدخول", "settingUpSchool": "تريد إعداد مدرسة؟", "createSchoolLink": "أنشئ مدرستك بدلًا من ذلك" }, "ForgotPasswordPage": { "heading": "نسيت كلمة المرور", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "submit": "إرسال رابط إعادة التعيين", "submitting": "جارٍ الإرسال…", "backToLogin": "العودة لتسجيل الدخول" }, "ResetPasswordPage": { "heading": "إعادة تعيين كلمة المرور", "newPasswordLabel": "كلمة المرور الجديدة", "confirmPasswordLabel": "تأكيد كلمة المرور الجديدة", "submit": "إعادة تعيين كلمة المرور", "submitting": "جارٍ إعادة التعيين…", "invalidLink": "رابط إعادة التعيين غير صالح أو غير مكتمل.", "requestNew": "طلب رابط جديد" }, "DashboardPage": { "welcome": "مرحبًا، {name}" }, "Avatar": { "changeAvatar": "تغيير الصورة الرمزية", "uploading": "جارٍ الرفع…", "remove": "إزالة", "removing": "جارٍ الإزالة…", "uploadSuccess": "تم تحديث الصورة الرمزية.", "uploadError": "فشل رفع الصورة الرمزية.", "removeSuccess": "تمت إزالة الصورة الرمزية.", "removeError": "فشلت إزالة الصورة الرمزية." }, "PostsPage": { "newPost": "منشور جديد", "editPost": "تعديل المنشور", "postsHeading": "المنشورات", "noPosts": "لا توجد منشورات بعد.", "titleColumn": "العنوان", "statusColumn": "الحالة", "categoryColumn": "التصنيف", "authorColumn": "الكاتب", "featured": "مميز", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف المنشور.", "deleteError": "فشل حذف المنشور.", "loadError": "فشل تحميل المنشورات." }, "PostForm": { "titleLabel": "العنوان", "contentLabel": "المحتوى", "statusLabel": "الحالة", "statusDraftLabel": "مسودة", "statusDraftDescription": "مرئية لك فقط.", "statusPublishedLabel": "منشور", "statusPublishedDescription": "مرئي للجميع.", "categoryLabel": "التصنيف", "categoryPlaceholder": "اختر تصنيفًا", "categoryGeneral": "عام", "categoryTutorial": "شرح", "categoryNews": "أخبار", "categoryOpinion": "رأي", "tagsLabel": "الوسوم", "tagsPlaceholder": "اختر الوسوم", "tagLaravel": "Laravel", "tagNextjs": "Next.js", "tagTypescript": "TypeScript", "tagReact": "React", "tagPhp": "PHP", "tagTesting": "اختبار", "featuredLabel": "منشور مميز", "featuredDescription": "يظهر في قسم المميز على الصفحة الرئيسية.", "readingMinutesLabel": "مدة القراءة (بالدقائق)", "priorityLabel": "الأولوية: {value}", "publishDateLabel": "تاريخ النشر", "saving": "جارٍ الحفظ…", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createPost": "إنشاء منشور", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء المنشور.", "updatedToast": "تم تحديث المنشور." }, "Pagination": { "previous": "السابق", "next": "التالي", "pageInfo": "صفحة {page} من {lastPage}" }, "Table": { "selectAll": "تحديد الكل", "selectRow": "تحديد الصف" }, "StagesPage": { "newStage": "مرحلة جديدة", "editStage": "تعديل المرحلة", "stagesHeading": "المراحل", "noStages": "لا توجد مراحل بعد.", "noResults": "لا توجد مراحل مطابقة لبحثك.", "nameColumn": "الاسم", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف المرحلة.", "deleteError": "فشل حذف المرحلة.", "loadError": "فشل تحميل المراحل.", "searchPlaceholder": "بحث عن مرحلة...", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} مرحلة محددة؟ لا يمكن التراجع عن هذا.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف المراحل المحددة.", "bulkDeleteError": "فشل حذف المراحل المحددة.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف المرحلة؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف المراحل المحددة؟" }, "StageForm": { "nameEnLabel": "الاسم (إنجليزي)", "nameArLabel": "الاسم (عربي)", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createStage": "إنشاء مرحلة", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء المرحلة.", "updatedToast": "تم تحديث المرحلة." }, "GradesPage": { "newGrade": "صف جديد", "editGrade": "تعديل الصف", "gradesHeading": "الصفوف", "noGrades": "لا توجد صفوف بعد.", "noResults": "لا توجد صفوف مطابقة لعوامل التصفية.", "nameColumn": "الاسم", "stageColumn": "المرحلة", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف الصف.", "deleteError": "فشل حذف الصف.", "loadError": "فشل تحميل الصفوف.", "searchPlaceholder": "بحث عن صف...", "stageFilterLabel": "المرحلة", "allStages": "كل المراحل", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} صف محدد؟ لا يمكن التراجع عن هذا.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف الصفوف المحددة.", "bulkDeleteError": "فشل حذف الصفوف المحددة.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف الصف؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف الصفوف المحددة؟" }, "GradeForm": { "stageLabel": "المرحلة", "stagePlaceholder": "اختر مرحلة", "nameEnLabel": "الاسم (إنجليزي)", "nameArLabel": "الاسم (عربي)", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createGrade": "إنشاء صف", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء الصف.", "updatedToast": "تم تحديث الصف." }, "ClassroomsPage": { "newClassrooms": "فصول جديدة", "editClassroom": "تعديل الفصل", "classroomsHeading": "الفصول", "noClassrooms": "لا توجد فصول بعد.", "noResults": "لا توجد فصول مطابقة لبحثك.", "noStagesYet": "لا توجد مراحل بعد. أنشئ مرحلة أولاً.", "nameColumn": "الاسم", "gradeColumn": "الصف", "capacityColumn": "السعة", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف الفصل.", "deleteError": "فشل حذف الفصل.", "loadError": "فشل تحميل الفصول.", "searchPlaceholder": "بحث عن فصل...", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} فصل محدد؟ لا يمكن التراجع عن هذا.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف الفصول المحددة.", "bulkDeleteError": "فشل حذف الفصول المحددة.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف الفصل؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف الفصول المحددة؟" }, "ClassroomForm": { "gradeLabel": "الصف", "gradePlaceholder": "اختر صفًا", "nameLabel": "الاسم", "capacityLabel": "السعة", "capacityPlaceholder": "اختياري", "subjectTeachersLabel": "المواد والمعلمون", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "cancel": "إلغاء", "updatedToast": "تم تحديث الفصل." }, "ClassroomsBulkForm": { "gradeLabel": "الصف", "gradePlaceholder": "اختر صفًا", "nameLabel": "الاسم", "namePlaceholder": "مثال: 1أ", "capacityLabel": "السعة", "capacityPlaceholder": "اختياري", "subjectTeachersLabel": "المواد والمعلمون", "addRow": "إضافة فصل آخر", "removeRow": "إزالة", "createClassrooms": "إنشاء الفصول", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "{count, plural, one {تم إنشاء فصل واحد.} other {تم إنشاء # فصول.}}" }, "ClassroomSubjectTeachers": { "noSubjects": "لا توجد مواد لهذا الصف بعد.", "unassigned": "لم يُحدد معلم", "teacherPlaceholder": "اختر معلمًا", "noEligibleTeachers": "لا يوجد معلمون مسجلون لتدريس هذه المادة بعد.", "clear": "إزالة المعلم" }, "PlatformSchoolsPage": { "heading": "المدارس", "intro": "جميع المدارس على المنصة. تظهر هذه الصفحة لمديري المنصة فقط.", "newSchool": "مدرسة جديدة", "nameLabel": "اسم المدرسة", "slugLabel": "الاسم المختصر (يُستخدم في الروابط)", "adminNameLabel": "اسم أول مدير", "adminEmailLabel": "البريد الإلكتروني لأول مدير", "adminHint": "إذا كان لهذا البريد حساب بالفعل، يصبح مديرًا للمدرسة الجديدة. وإلا يُنشأ حساب جديد ويُرسل إليه رابط لتعيين كلمة المرور.", "create": "إنشاء المدرسة", "creating": "جارٍ الإنشاء…", "createdInvited": "تم إنشاء المدرسة. أُرسلت دعوة إلى {email}.", "createdExisting": "تم إنشاء المدرسة. أصبح {email} مديرها.", "nameColumn": "الاسم", "slugColumn": "الاسم المختصر", "membersColumn": "الأعضاء", "statusColumn": "الحالة", "statusActive": "نشطة", "statusSuspended": "موقوفة", "suspend": "إيقاف", "activate": "تفعيل", "current": "(أنت هنا)", "cannotSuspendCurrent": "انتقل إلى مدرسة أخرى قبل إيقاف هذه المدرسة.", "loadError": "تعذر تحميل المدارس.", "updateError": "تعذر تحديث المدرسة.", "manage": "إدارة", "statusArchived": "مؤرشفة" }, "AdminUsersPage": { "heading": "المستخدمون", "loadError": "تعذّر تحميل المستخدمين.", "nameColumn": "الاسم", "emailColumn": "البريد الإلكتروني", "rolesColumn": "الأدوار" }, "AcademicYearsPage": { "newAcademicYear": "عام دراسي جديد", "editAcademicYear": "تعديل العام الدراسي", "academicYearsHeading": "الأعوام الدراسية", "noAcademicYears": "لا توجد أعوام دراسية بعد.", "noResults": "لا توجد أعوام دراسية مطابقة لبحثك.", "nameColumn": "الاسم", "currentColumn": "الحالي", "yes": "نعم", "no": "لا", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف العام الدراسي.", "deleteError": "فشل حذف العام الدراسي.", "loadError": "فشل تحميل الأعوام الدراسية.", "searchPlaceholder": "ابحث عن عام دراسي...", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} عام دراسي محدد؟ لا يمكن التراجع عن هذا.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف الأعوام الدراسية المحددة.", "bulkDeleteError": "فشل حذف الأعوام الدراسية المحددة.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف العام الدراسي؟", "confirmDeleteDescription": "سيتم حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف الأعوام الدراسية المحددة؟" }, "AcademicYearForm": { "yearLabel": "السنة", "yearPlaceholder": "مثال: 2026", "isCurrentLabel": "هذا هو العام الدراسي الحالي", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createAcademicYear": "إنشاء عام دراسي", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء العام الدراسي.", "updatedToast": "تم تحديث العام الدراسي." }, "SubjectsPage": { "newSubject": "مادة جديدة", "editSubject": "تعديل المادة", "subjectsHeading": "المواد الدراسية", "noSubjects": "لا توجد مواد بعد.", "noResults": "لا توجد مواد مطابقة لبحثك.", "nameColumn": "الاسم", "scopeColumn": "تُدرّس لـ", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف المادة.", "deleteError": "فشل حذف المادة.", "loadError": "فشل تحميل المواد.", "searchPlaceholder": "ابحث عن مادة...", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} مادة محددة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف المواد المحددة.", "bulkDeleteError": "فشل حذف المواد المحددة.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف المادة؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف المواد المحددة؟" }, "SubjectForm": { "nameEnLabel": "الاسم (بالإنجليزية)", "nameArLabel": "الاسم (بالعربية)", "scopeTypeLabel": "تُدرّس لـ", "scopeStageLabel": "مرحلة كاملة", "scopeGradeLabel": "صف محدد", "stagesLabel": "المراحل", "stagesPlaceholder": "اختر المراحل", "gradesLabel": "الصفوف", "gradesPlaceholder": "اختر الصفوف", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createSubject": "إنشاء مادة", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء المادة.", "updatedToast": "تم تحديث المادة." }, "FeesPage": { "newFee": "رسم جديد", "editFee": "تعديل الرسم", "chargeAll": "تحصيل الرسم من جميع الطلاب المطابقين", "feesHeading": "الرسوم", "noFees": "لا توجد رسوم بعد.", "noResults": "لا توجد رسوم مطابقة لبحثك.", "nameColumn": "الاسم", "academicYearColumn": "العام الدراسي", "amountColumn": "المبلغ", "scopeColumn": "ينطبق على", "scopeAllStudents": "جميع الطلاب", "statusColumn": "الحالة", "statusActive": "نشط", "statusInactive": "غير نشط", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف الرسم.", "deleteError": "فشل حذف الرسم.", "loadError": "فشل تحميل الرسوم.", "searchPlaceholder": "ابحث عن الرسوم...", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} من الرسوم المحددة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف الرسوم المحددة.", "bulkDeleteError": "فشل حذف الرسوم المحددة.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف الرسم؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف الرسوم المحددة؟" }, "FeeForm": { "nameEnLabel": "الاسم (بالإنجليزية)", "nameArLabel": "الاسم (بالعربية)", "academicYearLabel": "العام الدراسي", "academicYearPlaceholder": "اختر العام الدراسي", "amountLabel": "المبلغ", "isActiveLabel": "نشط", "isForAllLabel": "ينطبق على جميع الطلاب", "stageLabel": "المرحلة", "stagePlaceholder": "اختر مرحلة", "gradeLabel": "الصف", "gradePlaceholder": "اختر صفًا", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createFee": "إنشاء رسم", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء الرسم.", "updatedToast": "تم تحديث الرسم." }, "TeachersPage": { "newTeacher": "معلم جديد", "editTeacher": "تعديل المعلم", "teachersHeading": "المعلمون", "noTeachers": "لا يوجد معلمون بعد.", "noResults": "لا يوجد معلمون مطابقون لبحثك.", "nameColumn": "الاسم", "emailColumn": "البريد الإلكتروني", "joiningDateColumn": "تاريخ الالتحاق", "statusColumn": "الحالة", "statusActive": "نشط", "statusInactive": "غير نشط", "statusOnLeave": "في إجازة", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "deleteSuccess": "تم حذف المعلم.", "deleteError": "فشل حذف المعلم.", "loadError": "فشل تحميل المعلمين.", "searchPlaceholder": "ابحث عن معلم...", "deleteSelected": "حذف المحدد ({count})", "confirmBulkDelete": "حذف {count} معلم محدد؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "bulkDeleteSuccess": "تم حذف المعلمين المحددين.", "bulkDeleteError": "فشل حذف المعلمين المحددين.", "cancel": "إلغاء", "confirmDeleteTitle": "حذف المعلم؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف \"{name}\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "confirmBulkDeleteTitle": "حذف المعلمين المحددين؟" }, "TeacherForm": { "nameLabel": "الاسم", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "phoneLabel": "الهاتف", "joiningDateLabel": "تاريخ الالتحاق", "statusLabel": "الحالة", "statusActiveLabel": "نشط", "statusInactiveLabel": "غير نشط", "statusOnLeaveLabel": "في إجازة", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createTeacher": "إنشاء معلم", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم إنشاء المعلم.", "updatedToast": "تم تحديث المعلم.", "loginSectionLabel": "صلاحية الدخول", "loginSectionHasLoginHint": "يمكن لهذا المعلم تسجيل الدخول بالفعل. اترك كلمة المرور فارغة للإبقاء عليها كما هي.", "loginSectionNoLoginHint": "لا يملك هذا المعلم حساب دخول بعد. عيّن كلمة مرور للسماح له بتسجيل الدخول وتسجيل الحضور.", "passwordLabel": "كلمة المرور", "newPasswordLabel": "كلمة مرور جديدة", "passwordConfirmationLabel": "تأكيد كلمة المرور" }, "TeacherSubjectsPage": { "heading": "تعيين المواد", "description": "اختر المواد التي يُدرّسها كل معلم.", "noTeachers": "لا يوجد معلمون بعد.", "noSubjectsAssigned": "لا توجد مواد معينة.", "teacherColumn": "المعلم", "subjectsColumn": "المواد", "assign": "تعيين المواد", "assignDialogTitle": "تعيين مواد لـ {name}", "subjectsPlaceholder": "اختر المواد", "save": "حفظ", "cancel": "إلغاء", "loadError": "فشل تحميل المعلمين.", "updatedToast": "تم تحديث المواد.", "updateError": "فشل تحديث المواد." }, "StudentsPage": { "indexHeading": "الطلاب", "createHeading": "تسجيل طالب", "newStudent": "إضافة طالب", "searchPlaceholder": "ابحث عن طالب...", "stageFilterLabel": "المرحلة", "allStages": "كل المراحل", "gradeFilterLabel": "الصف", "allGrades": "كل الصفوف", "classroomFilterLabel": "الفصل", "allClassrooms": "كل الفصول", "statusFilterLabel": "الحالة", "activeBadge": "نشط", "graduatedBadge": "متخرج", "allStatuses": "كل الحالات", "statusColumn": "الحالة", "noStudents": "لا يوجد طلاب بعد.", "noResults": "لا يوجد طلاب مطابقون لعوامل التصفية.", "loadError": "فشل تحميل الطلاب.", "nameColumn": "الاسم", "emailColumn": "البريد الإلكتروني", "classColumn": "المرحلة / الصف / الفصل", "parentEmailColumn": "بريد ولي الأمر", "view": "عرض", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "promoteClassroom": "ترقية الفصل", "promoteSelected": "{count, plural, one {ترقية طالب واحد} other {ترقية # طالب}}", "promoteMixedClassrooms": "اختر طلابًا من فصل واحد فقط لنقلهم معًا.", "graduateClassroom": "تخريج الفصل", "graduateSelected": "{count, plural, one {تخريج طالب واحد} other {تخريج # طالب}}", "editStudent": "تعديل بيانات الطالب", "confirmDeleteTitle": "حذف هذا الطالب؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى حذف بيانات {name} نهائيًا مع حسابي الطالب وولي الأمر. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "cancel": "إلغاء", "deleteSuccess": "تم حذف الطالب.", "deleteError": "تعذّر حذف الطالب.", "updateSuccess": "تم تحديث بيانات الطالب.", "updateError": "تعذّر تحديث بيانات الطالب.", "newPasswordLabel": "كلمة مرور جديدة", "newPasswordHint": "اتركه فارغًا للاحتفاظ بكلمة المرور الحالية.", "saving": "جارٍ الحفظ…", "saveChanges": "حفظ التغييرات" }, "StudentWizard": { "stepOfTotal": "الخطوة {step} من {total}", "stepPersonal": "بيانات الطالب", "stepAcademic": "البيانات الدراسية", "stepParentAccount": "حساب ولي الأمر", "stepFather": "بيانات الأب", "stepMother": "بيانات الأم", "stepAttachments": "المرفقات", "stepConfirm": "التأكيد", "sectionPersonalInfo": "البيانات الشخصية", "sectionLocation": "الموقع", "sectionAccount": "الحساب", "sectionAcademicAssignment": "البيانات الدراسية", "sectionAddress": "العنوان", "sectionAttachments": "المرفقات", "back": "رجوع", "next": "التالي", "submit": "تسجيل الطالب", "submitting": "جارٍ التسجيل…", "successToast": "تم تسجيل الطالب.", "successToastLinkedParent": "تم تسجيل الطالب وربطه بحساب ولي الأمر الموجود.", "parentPasswordHint": "اتركها فارغة إذا كان لولي الأمر حساب بالفعل (مثلًا لأخ أو أخت). عندها يُضاف الطالب إلى ذلك الحساب.", "studentNameEnLabel": "اسم الطالب (إنجليزي)", "studentNameArLabel": "اسم الطالب (عربي)", "studentEmailLabel": "بريد الطالب الإلكتروني", "studentPasswordLabel": "كلمة مرور الطالب", "studentPasswordConfirmationLabel": "تأكيد كلمة المرور", "genderLabel": "النوع", "genderPlaceholder": "اختر النوع", "genderMale": "ذكر", "genderFemale": "أنثى", "nationalityLabel": "الجنسية", "nationalityPlaceholder": "اختر الجنسية", "governorateLabel": "المحافظة", "governoratePlaceholder": "اختر المحافظة", "bloodTypeLabel": "فصيلة الدم", "bloodTypePlaceholder": "اختر فصيلة الدم", "stageLabel": "المرحلة", "stagePlaceholder": "اختر المرحلة", "gradeLabel": "الصف", "gradePlaceholder": "اختر الصف", "classroomLabel": "الفصل", "classroomPlaceholder": "اختر الفصل", "academicYearLabel": "العام الدراسي", "academicYearPlaceholder": "اختر العام الدراسي", "parentEmailLabel": "بريد ولي الأمر الإلكتروني", "parentPasswordLabel": "كلمة مرور ولي الأمر", "parentPasswordConfirmationLabel": "تأكيد كلمة المرور", "guardianNameLabel": "الاسم", "guardianJobLabel": "الوظيفة", "guardianNationalIdLabel": "الرقم القومي", "guardianPhoneLabel": "رقم الهاتف", "guardianNationalityLabel": "الجنسية", "guardianNationalityPlaceholder": "اختر الجنسية", "guardianGovernorateLabel": "المحافظة", "guardianGovernoratePlaceholder": "اختر المحافظة", "guardianBloodTypeLabel": "فصيلة الدم", "guardianBloodTypePlaceholder": "اختر فصيلة الدم", "guardianReligionLabel": "الديانة", "guardianReligionPlaceholder": "اختر الديانة", "guardianAddressLabel": "العنوان", "attachmentsLabel": "الصور", "attachmentsHint": "اختياري. يمكنك رفع أكثر من صورة، بحد أقصى 1 ميجابايت لكل صورة.", "confirmHeading": "المراجعة والتأكيد", "confirmDescription": "راجع البيانات أدناه قبل تسجيل هذا الطالب.", "confirmStudentSection": "الطالب", "confirmAcademicSection": "البيانات الدراسية", "confirmParentSection": "حساب ولي الأمر", "confirmFatherSection": "الأب", "confirmMotherSection": "الأم", "confirmAttachmentsSection": "المرفقات", "confirmAttachmentsCount": "{count, plural, one {# صورة مرفقة} other {# صور مرفقة}}", "confirmAttachmentsNone": "لا توجد صور مرفقة" }, "StudentShowPage": { "backToStudents": "العودة إلى الطلاب", "loadError": "فشل تحميل بيانات الطالب.", "attachmentsNone": "لا توجد صور مرفقة.", "attachmentsUploading": "جارٍ الرفع…", "attachmentsUploadError": "تعذّر رفع الصورة.", "attachmentsDeleteError": "تعذّر حذف الصورة.", "download": "تنزيل", "feesTab": "الرسوم" }, "StudentFeesSection": { "heading": "الرسوم المستحقة", "addCharge": "إضافة رسم", "print": "طباعة", "printTitle": "سجل دفعات الرسوم", "printGeneratedOn": "تم الإنشاء بتاريخ {date}", "printChargesHeading": "الرسوم", "printPaymentsHeading": "سجل الدفعات", "printTotalsLabel": "الإجمالي", "noCharges": "لا توجد رسوم مستحقة بعد.", "feeColumn": "الرسم", "dueColumn": "المستحق", "paidColumn": "المدفوع", "waivedColumn": "معفى", "balanceColumn": "الرصيد", "statusColumn": "الحالة", "status_unpaid": "غير مدفوع", "status_partial": "مدفوع جزئيًا", "status_paid": "مدفوع", "status_waived": "معفى", "viewHistory": "عرض سجل الدفعات", "editAmount": "تعديل المبلغ", "recordPayment": "تسجيل دفعة", "waive": "إعفاء", "unwaive": "إلغاء الإعفاء", "delete": "حذف", "cancel": "إلغاء", "loadError": "فشل تحميل الرسوم المستحقة.", "waiveSuccess": "تم إعفاء الرسم.", "waiveError": "فشل إعفاء الرسم.", "unwaiveSuccess": "تم إلغاء إعفاء الرسم.", "unwaiveError": "فشل إلغاء إعفاء الرسم.", "deleteSuccess": "تم حذف الرسم المستحق.", "deleteError": "فشل حذف الرسم المستحق.", "confirmWaiveTitle": "إعفاء هذا الرسم؟", "confirmWaiveDescription": "لن يعد الطالب مدينًا بهذا الرسم. لا يمكن التراجع عن هذا من هنا.", "confirmDeleteTitle": "حذف هذا الرسم المستحق؟", "confirmDeleteDescription": "سيؤدي هذا إلى إزالة الرسم المستحق نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "noPayments": "لا توجد دفعات مسجلة بعد.", "dateColumn": "التاريخ", "amountColumn": "المبلغ", "methodColumn": "طريقة الدفع", "noteColumn": "ملاحظة" }, "ChargeAllFeeForm": { "loading": "جارٍ تحميل الطلاب المطابقين…", "loadError": "فشل تحميل الطلاب المطابقين.", "noMatches": "تم بالفعل تحصيل هذا الرسم من جميع الطلاب المطابقين.", "matchCount": "{count, plural, one {# طالب مطابق لهذا الرسم ولم يُحصّل منه بعد.} other {# طلاب مطابقين لهذا الرسم ولم يُحصّل منهم بعد.}}", "removeRow": "إزالة", "chargeAll": "تحصيل المحدد", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "{count, plural, one {تم التحصيل من طالب واحد.} other {تم التحصيل من # طلاب.}}" }, "FeeChargeAmountForm": { "amountDueLabel": "المبلغ المستحق", "save": "حفظ", "cancel": "إلغاء", "updatedToast": "تم تحديث المبلغ." }, "FeeChargeForm": { "feeLabel": "الرسم", "feePlaceholder": "اختر رسمًا", "amountDueLabel": "المبلغ المستحق", "addRow": "إضافة رسم آخر", "removeRow": "إزالة", "createCharge": "إضافة الرسوم", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "{count, plural, one {تم تسجيل الرسم.} other {تم تسجيل # رسوم.}}" }, "FeePaymentForm": { "amountLabel": "المبلغ", "amountHint": "استخدم مبلغًا سالبًا لتسجيل استرداد أو تصحيح.", "balanceHint": "الرصيد المتبقي: {balance}.", "dateLabel": "التاريخ", "methodLabel": "طريقة الدفع", "methodCash": "نقدًا", "methodBankTransfer": "تحويل بنكي", "methodCard": "بطاقة", "methodOther": "أخرى", "noteLabel": "ملاحظة", "recordPayment": "تسجيل دفعة", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تم تسجيل الدفعة." }, "PromotionsPage": { "heading": "ترقية الطلاب", "description": "انقل طلاب فصل إلى فصل أو صف أو مرحلة جديدة — اختر الفصل أدناه، ثم الوجهة.", "viewHistory": "عرض السجل", "backToPromote": "العودة إلى ترقية الطلاب", "historySearchPlaceholder": "ابحث باسم الطالب...", "classroomFilterLabel": "الفصل", "fromHeading": "من", "toHeading": "إلى", "matchedHeading": "{count, plural, one {طالب واحد مطابق} other {# طالب مطابق}}", "noMatched": "لا يوجد طلاب مطابقون لهذا الاختيار.", "excludeHint": "ألغِ تحديد أي طالب لا تريد تضمينه في هذه الترقية.", "promoteButton": "{count, plural, one {ترقية طالب واحد} other {ترقية # طالب}}", "confirmTitle": "ترقية هؤلاء الطلاب؟", "confirmDescription": "{count, plural, one {سينتقل طالب واحد} other {سينتقل # طالب}} إلى {classroom}. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "confirm": "ترقية", "cancel": "إلغاء", "successToast": "{count, plural, one {تمت ترقية طالب واحد.} other {تمت ترقية # طالب.}}", "promoteError": "تعذّرت ترقية هؤلاء الطلاب.", "loadError": "فشل تحميل سجل الترقيات.", "historyHeading": "سجل الترقيات", "historyEmpty": "لا توجد ترقيات بعد.", "historyNoResults": "لا توجد ترقيات مطابقة لعامل التصفية.", "statusFilterAll": "الكل", "studentColumn": "الطالب", "fromColumn": "من", "toColumn": "إلى", "academicYearColumn": "العام الدراسي", "promotedByColumn": "تمت الترقية بواسطة", "dateColumn": "التاريخ", "statusColumn": "الحالة", "activeBadge": "سارية", "rolledBackBadge": "تم التراجع", "rollbackOne": "تراجع", "rollbackSelected": "{count, plural, one {التراجع عن ترقية واحدة} other {التراجع عن # ترقية}}", "rollbackConfirmTitle": "التراجع عن هذه الترقية؟", "rollbackConfirmDescription": "{count, plural, one {سيعود طالب واحد إلى فصله السابق.} other {سيعود # طالب إلى فصلهم السابق.}} ممكن فقط إذا كانت لا تزال آخر تغيير لهم.", "rollbackSuccessToast": "{count, plural, one {تم التراجع عن ترقية واحدة.} other {تم التراجع عن # ترقية.}}", "rollbackError": "تعذّر التراجع عن هذه الترقية." }, "GraduationsPage": { "heading": "تخريج الطلاب", "description": "أخرج طلاب فصل من القائمة النشطة نهائيًا — اختر الفصل أدناه، ثم أكّد من سيتم تخريجه.", "viewHistory": "عرض السجل", "backToGraduate": "العودة إلى تخريج الطلاب", "historySearchPlaceholder": "ابحث باسم الطالب...", "classroomFilterLabel": "الفصل", "classroomHeading": "الفصل", "matchedHeading": "{count, plural, one {طالب واحد مطابق} other {# طالب مطابق}}", "noMatched": "لا يوجد طلاب مطابقون لهذا الاختيار.", "excludeHint": "ألغِ تحديد أي طالب لا تريد تضمينه في هذا التخريج.", "graduateButton": "{count, plural, one {تخريج طالب واحد} other {تخريج # طالب}}", "confirmTitle": "تخريج هؤلاء الطلاب؟", "confirmDescription": "{count, plural, one {سيُصنَّف طالب واحد متخرجًا} other {سيُصنَّف # طالب متخرجين}} ويغادر القائمة النشطة. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", "confirm": "تخريج", "cancel": "إلغاء", "successToast": "{count, plural, one {تم تخريج طالب واحد.} other {تم تخريج # طالب.}}", "graduateError": "تعذّر تخريج هؤلاء الطلاب.", "loadError": "فشل تحميل سجل التخريج.", "historyHeading": "سجل التخريج", "historyEmpty": "لا توجد عمليات تخريج بعد.", "historyNoResults": "لا توجد عمليات تخريج مطابقة لعامل التصفية.", "statusFilterAll": "الكل", "studentColumn": "الطالب", "classColumn": "المرحلة / الصف / الفصل", "academicYearColumn": "العام الدراسي", "graduatedByColumn": "تم التخريج بواسطة", "dateColumn": "التاريخ", "statusColumn": "الحالة", "activeBadge": "سارية", "rolledBackBadge": "تم التراجع", "rollbackOne": "تراجع", "rollbackSelected": "{count, plural, one {التراجع عن تخريج واحد} other {التراجع عن # تخريج}}", "rollbackConfirmTitle": "التراجع عن هذا التخريج؟", "rollbackConfirmDescription": "{count, plural, one {سيعود طالب واحد إلى القائمة النشطة.} other {سيعود # طالب إلى القائمة النشطة.}} ممكن فقط إذا كان لا يزال متخرجًا.", "rollbackSuccessToast": "{count, plural, one {تم التراجع عن تخريج واحد.} other {تم التراجع عن # تخريج.}}", "rollbackError": "تعذّر التراجع عن هذا التخريج." }, "Validation": { "emailInvalid": "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا", "slugInvalid": "استخدم أحرفًا إنجليزية صغيرة وأرقامًا وشرطات مفردة فقط", "passwordRequired": "كلمة المرور مطلوبة", "nameRequired": "الاسم مطلوب", "passwordMin": "يجب ألا تقل كلمة المرور عن 8 أحرف", "passwordsDontMatch": "كلمتا المرور غير متطابقتين", "titleRequired": "العنوان مطلوب", "contentRequired": "المحتوى مطلوب", "readingMinutesMin": "يجب ألا تقل عن دقيقة واحدة", "readingMinutesMax": "يجب ألا تزيد عن 180 دقيقة", "stageNameEnRequired": "الاسم بالإنجليزية مطلوب", "stageNameArRequired": "الاسم بالعربية مطلوب", "calendarEventTitleRequired": "العنوان مطلوب", "calendarEventDateRequired": "التاريخ مطلوب", "schoolNameRequired": "اسم المدرسة مطلوب", "invalidUrl": "أدخل رابطًا صحيحًا", "gradeStageRequired": "المرحلة مطلوبة", "gradeNameEnRequired": "الاسم بالإنجليزية مطلوب", "gradeNameArRequired": "الاسم بالعربية مطلوب", "classroomGradeRequired": "الصف مطلوب", "classroomNameRequired": "الاسم مطلوب", "classroomCapacityInvalid": "يجب أن تكون السعة رقمًا موجبًا", "classroomRowsRequired": "أضف فصلاً واحدًا على الأقل", "academicYearYearRequired": "السنة مطلوبة", "academicYearYearInvalid": "أدخل سنة مكونة من 4 أرقام", "studentNameEnRequired": "الاسم بالإنجليزية مطلوب", "studentNameArRequired": "الاسم بالعربية مطلوب", "genderRequired": "النوع مطلوب", "nationalityRequired": "الجنسية مطلوبة", "governorateRequired": "المحافظة مطلوبة", "bloodTypeRequired": "فصيلة الدم مطلوبة", "religionRequired": "الديانة مطلوبة", "stageRequired": "المرحلة مطلوبة", "gradeRequired": "الصف مطلوب", "classroomRequired": "الفصل مطلوب", "academicYearRequired": "العام الدراسي مطلوب", "guardianNameRequired": "الاسم مطلوب", "guardianJobRequired": "الوظيفة مطلوبة", "guardianNationalIdRequired": "الرقم القومي مطلوب", "guardianPhoneRequired": "رقم الهاتف مطلوب", "guardianAddressRequired": "العنوان مطلوب", "attachmentImageOnly": "يُسمح فقط بملفات الصور", "attachmentTooLarge": "يجب ألا يزيد حجم كل صورة عن 1 ميجابايت", "subjectNameEnRequired": "الاسم بالإنجليزية مطلوب", "subjectNameArRequired": "الاسم بالعربية مطلوب", "subjectScopeRequired": "اختر عنصرًا واحدًا على الأقل", "teacherNameRequired": "الاسم مطلوب", "teacherEmailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "teacherEmailInvalid": "أدخل بريدًا إلكترونيًا صحيحًا", "teacherJoiningDateRequired": "تاريخ الالتحاق مطلوب", "feeNameEnRequired": "الاسم بالإنجليزية مطلوب", "feeNameArRequired": "الاسم بالعربية مطلوب", "feeAcademicYearRequired": "العام الدراسي مطلوب", "feeAmountRequired": "المبلغ مطلوب", "feeAmountInvalid": "أدخل مبلغًا صحيحًا", "feeStageRequired": "المرحلة مطلوبة", "feeGradeRequired": "الصف مطلوب", "feeChargeFeeRequired": "الرسم مطلوب", "feeChargeAmountRequired": "المبلغ المستحق مطلوب", "feeChargeAmountInvalid": "أدخل مبلغًا صحيحًا", "feeChargeRowsRequired": "أضف رسمًا واحدًا على الأقل", "feePaymentAmountRequired": "المبلغ مطلوب", "feePaymentAmountInvalid": "أدخل مبلغًا صحيحًا وغير صفري", "feePaymentDateRequired": "التاريخ مطلوب", "attendanceRowsRequired": "أضف طالبًا واحدًا على الأقل.", "subjectRequired": "المادة مطلوبة", "optionTextRequired": "نص الخيار مطلوب", "questionTextRequired": "نص السؤال مطلوب", "marksMin": "يجب أن تكون الدرجة 1 على الأقل", "optionsMin": "أضف خيارين على الأقل", "correctOptionRequired": "حدد الخيار الصحيح", "durationMin": "يجب أن تكون المدة دقيقة واحدة على الأقل", "opensAtRequired": "تاريخ ووقت الفتح مطلوب", "closesAtRequired": "تاريخ ووقت الإغلاق مطلوب", "questionsMin": "أضف سؤالاً واحداً على الأقل", "closesAfterOpens": "يجب أن يكون وقت الإغلاق بعد وقت الفتح", "meetingClassroomsRequired": "اختر فصلاً واحداً على الأقل", "meetingStartTimeRequired": "وقت البدء مطلوب", "libraryTitleRequired": "العنوان مطلوب", "libraryUrlRequired": "الرابط مطلوب", "libraryUrlInvalid": "أدخل رابطاً صحيحاً", "libraryFileRequired": "الملف مطلوب", "libraryFileTooLarge": "يجب ألا يتجاوز حجم الملف 1 ميجابايت", "libraryGradeRequired": "الصف مطلوب", "slugLength": "استخدم من 3 إلى 63 حرفًا" }, "Errors": { "somethingWentWrong": "حدث خطأ ما." }, "ParentPortal": { "profileHeading": "بياناتي", "profileSection": "الحساب", "nameLabel": "الاسم", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "newPasswordLabel": "كلمة مرور جديدة", "newPasswordHint": "اتركه فارغًا للاحتفاظ بكلمة المرور الحالية.", "newPasswordConfirmationLabel": "تأكيد كلمة المرور الجديدة", "saveProfile": "حفظ التغييرات", "saving": "جارٍ الحفظ…", "profileUpdated": "تم تحديث بياناتك.", "profileUpdateError": "تعذّر تحديث بياناتك.", "studentHeading": "بيانات ابني/ابنتي", "overviewTab": "نظرة عامة", "loadError": "تعذّر تحميل بيانات الطالب.", "saveGuardians": "حفظ التغييرات", "guardiansUpdated": "تم التحديث.", "guardiansUpdateError": "تعذّر حفظ التغييرات." }, "AttendancePage": { "heading": "الحضور والغياب", "description": "اختر الفصل والتاريخ، ثم حدد حالة كل طالب واحفظ.", "classroomLabel": "الفصل", "classroomPlaceholder": "اختر فصلاً", "dateLabel": "التاريخ", "noClassrooms": "لا توجد فصول مخصصة لك.", "studentColumn": "الطالب", "statusColumn": "الحالة", "notesColumn": "ملاحظات", "notesPlaceholder": "ملاحظة اختيارية", "noStudents": "لا يوجد طلاب نشطون في هذا الفصل.", "saveAttendance": "حفظ الحضور", "savedToast": "{count, plural, one {تم حفظ حضور طالب واحد.} other {تم حفظ الحضور لعدد # طالب.}}", "statusPresent": "حاضر", "statusAbsent": "غائب", "statusLate": "متأخر", "statusExcused": "معذور", "loadError": "تعذر تحميل الفصول.", "rosterLoadError": "تعذر تحميل قائمة الطلاب.", "notSchoolDay": "هذا اليوم ليس من أيام الدراسة في مدرستك. لا يزال بإمكانك تسجيل الحضور، مثلًا ليوم تعويضي." }, "AttendanceHistoryPage": { "heading": "سجل الحضور", "description": "اختر الفصل والفترة الزمنية لمراجعة الحضور السابق.", "classroomLabel": "الفصل", "classroomPlaceholder": "اختر فصلاً", "fromLabel": "من", "toLabel": "إلى", "noClassrooms": "لا توجد فصول مخصصة لك.", "dateColumn": "التاريخ", "studentColumn": "الطالب", "statusColumn": "الحالة", "notesColumn": "ملاحظات", "noRecords": "لا يوجد حضور مسجل لهذه الفترة.", "statusPresent": "حاضر", "statusAbsent": "غائب", "statusLate": "متأخر", "statusExcused": "معذور", "loadError": "تعذر تحميل الفصول.", "recordsLoadError": "تعذر تحميل سجلات الحضور." }, "ExamsPage": { "heading": "الاختبارات والاختبارات القصيرة", "description": "إنشاء وإدارة الاختبارات والاختبارات القصيرة.", "newExam": "اختبار جديد", "loadError": "تعذر تحميل الاختبارات.", "noExams": "لا توجد اختبارات بعد.", "titleColumn": "العنوان", "subjectColumn": "المادة", "targetColumn": "الفئة المستهدفة", "statusColumn": "الحالة", "submittedColumn": "المُسلَّم", "actionsColumn": "الإجراءات", "statusDraft": "مسودة", "statusPublished": "منشور", "wholeGrade": "الصف بالكامل ({grade})", "viewResults": "عرض النتائج", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "cancel": "إلغاء", "deleteConfirmTitle": "حذف هذا الاختبار؟", "deleteConfirmDescription": "لا يمكن التراجع عن هذا. سيتم حذف الاختبار وأسئلته نهائياً.", "deleteSuccess": "تم حذف الاختبار.", "deleteError": "تعذر حذف الاختبار." }, "ExamFormPage": { "createHeading": "إنشاء اختبار", "editHeading": "تعديل الاختبار", "titleLabel": "العنوان", "typeLabel": "النوع", "kind": { "exam": "اختبار", "quiz": "اختبار قصير" }, "subjectLabel": "المادة", "subjectPlaceholder": "اختر مادة", "gradeLabel": "الصف", "gradePlaceholder": "اختر صفاً", "wholeGradeLabel": "تخصيص للصف بالكامل", "classroomLabel": "الفصل", "classroomPlaceholder": "اختر فصلاً", "classroomSubjectLabel": "الفصل والمادة", "classroomSubjectPlaceholder": "اختر فصلاً ومادة", "classroomSubjectRequired": "اختر فصلاً ومادة.", "noAssignments": "لم يتم تعيينك لتدريس أي مادة في أي فصل بعد.", "instructionsLabel": "التعليمات (اختياري)", "durationLabel": "المدة (دقائق)", "opensAtLabel": "يفتح في", "closesAtLabel": "يغلق في", "statusLabel": "الحالة", "status": { "draft": "مسودة", "published": "منشور" }, "questionsHeading": "الأسئلة", "addQuestion": "إضافة سؤال", "questionNumber": "السؤال {number}", "removeQuestion": "حذف السؤال", "questionTextLabel": "نص السؤال", "marksLabel": "الدرجة", "optionsLabel": "الخيارات (حدد الإجابة الصحيحة)", "optionPlaceholder": "الخيار {number}", "correctOptionLabel": "الخيار الصحيح {number}", "removeOption": "حذف الخيار", "addOption": "إضافة خيار", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "createExam": "إنشاء اختبار", "cancel": "إلغاء", "updateSuccess": "تم تحديث الاختبار.", "createSuccess": "تم إنشاء الاختبار.", "loadError": "تعذر تحميل الاختبار." }, "ExamResultsPage": { "heading": "نتائج الاختبار", "headingWithTitle": "النتائج — {title}", "totalMarks": "الدرجة الكلية: {total}", "noStudents": "لا يوجد طلاب مؤهلون.", "studentColumn": "الطالب", "statusColumn": "الحالة", "scoreColumn": "الدرجة", "submittedAtColumn": "وقت التسليم", "statusInProgress": "قيد التنفيذ", "statusSubmitted": "تم التسليم", "statusNotStarted": "لم يبدأ", "loadError": "تعذر تحميل النتائج." }, "StudentExamsPage": { "heading": "اختباراتي", "description": "الاختبارات والاختبارات القصيرة المخصصة لك.", "noExams": "لا توجد اختبارات مخصصة لك حالياً.", "titleColumn": "العنوان", "subjectColumn": "المادة", "statusColumn": "الحالة", "scoreColumn": "الدرجة", "actionsColumn": "الإجراءات", "statusNotStarted": "لم يبدأ", "statusInProgress": "قيد التنفيذ", "statusSubmitted": "تم التسليم", "viewResult": "عرض النتيجة", "continue": "متابعة", "start": "بدء", "loadError": "تعذر تحميل اختباراتك." }, "StudentDashboardPage": { "profileHeading": "ملفي الشخصي", "gradeLabel": "الصف", "classroomLabel": "الفصل", "academicYearLabel": "العام الدراسي", "attendanceHeading": "الحضور", "attendancePresent": "حاضر", "attendanceAbsent": "غائب", "attendanceLate": "متأخر", "attendanceExcused": "معذور", "latestAttendanceLabel": "آخر سجل", "noAttendance": "لا يوجد سجل حضور بعد.", "viewHistory": "عرض السجل", "subjectsHeading": "المواد", "subjectsCountLabel": "المواد المدرَّسة في فصلك", "viewSubjects": "عرض المواد", "feesHeading": "الرسوم", "totalDueLabel": "إجمالي المستحق", "totalOutstandingLabel": "المتبقي", "viewFees": "عرض الرسوم", "examsHeading": "الاختبارات", "viewExams": "عرض الاختبارات", "examsPendingLabel": "معلّقة / مكلّف بها", "nextExamLabel": "التالي", "noNextExam": "لا توجد اختبارات بانتظارك.", "loadError": "تعذر تحميل لوحة التحكم الخاصة بك." }, "StudentAttendancePage": { "heading": "حضوري", "description": "سجل حضورك الكامل لهذا العام الدراسي.", "statusPresent": "حاضر", "statusAbsent": "غائب", "statusLate": "متأخر", "statusExcused": "معذور", "noRecords": "لا يوجد سجل حضور بعد.", "dateColumn": "التاريخ", "statusColumn": "الحالة", "notesColumn": "ملاحظات", "loadError": "تعذر تحميل سجل حضورك." }, "StudentSubjectsPage": { "heading": "موادي", "description": "المواد المدرَّسة في فصلك ومعلموها.", "noSubjects": "لا توجد مواد مخصصة لفصلك بعد.", "subjectColumn": "المادة", "teacherColumn": "المعلم", "teacherEmailColumn": "البريد الإلكتروني", "teacherPhoneColumn": "الهاتف", "loadError": "تعذر تحميل موادك." }, "StudentFeesPage": { "heading": "رسومي", "description": "رسومك وحالة الدفع.", "noFees": "لا توجد رسوم مستحقة بعد.", "feeColumn": "الرسم", "dueColumn": "المستحق", "paidColumn": "المدفوع", "statusColumn": "الحالة", "statusUnpaid": "غير مدفوع", "statusPartial": "مدفوع جزئياً", "statusPaid": "مدفوع", "statusWaived": "معفى", "totalDueLabel": "إجمالي المستحق", "totalPaidLabel": "إجمالي المدفوع", "totalOutstandingLabel": "إجمالي المتبقي", "loadError": "تعذر تحميل رسومك." }, "TeacherDashboardPage": { "classroomsHeading": "الفصول", "viewClassrooms": "عرض الفصول", "subjectsLabel": "المواد", "studentsLabel": "الطلاب", "attendanceHeading": "الحضور", "takeAttendance": "تسجيل الحضور", "markedTodayLabel": "فصول سُجِّل حضورها اليوم", "examsHeading": "الاختبارات", "viewAllExams": "عرض الكل", "noExams": "لم تُنشئ أي اختبارات بعد.", "examStatusDraft": "مسودة", "examStatusPublished": "منشور", "loadError": "تعذر تحميل لوحة التحكم الخاصة بك." }, "TeacherClassroomsPage": { "heading": "فصولي", "description": "الفصول التي تُدرِّسها، مع حالة حضور اليوم.", "takeAttendance": "تسجيل الحضور", "noClassrooms": "لم يتم تعيينك لأي فصل بعد.", "classroomColumn": "الفصل", "gradeColumn": "الصف", "studentCountColumn": "الطلاب", "attendanceTodayColumn": "حضور اليوم", "marked": "تم التسجيل", "notMarked": "لم يُسجَّل", "loadError": "تعذر تحميل فصولك." }, "ParentDashboardPage": { "profileHeading": "ملفي الشخصي", "editProfile": "تعديل الملف الشخصي", "studentHeading": "ابني/ابنتي", "viewStudent": "عرض التفاصيل", "loadError": "تعذر تحميل معلومات ابنك/ابنتك.", "attendanceHeading": "الحضور", "viewAttendance": "عرض الحضور", "presentLabel": "يوم حضور هذا العام", "attendanceLoadError": "تعذر تحميل حضور ابنك/ابنتك.", "feesHeading": "الرسوم", "viewFees": "عرض الرسوم", "outstandingLabel": "المتبقي", "feesLoadError": "تعذر تحميل رسوم ابنك/ابنتك.", "childrenHeading": "أبنائي", "viewLibrary": "المكتبة" }, "ParentChildren": { "childLabel": "الابن/الابنة" }, "AdminDashboardPage": { "view": "عرض", "studentsHeading": "الطلاب", "teachersHeading": "المعلمون", "parentsHeading": "أولياء الأمور", "classroomsHeading": "الفصول الدراسية", "feesCollectedHeading": "الرسوم المحصلة", "feesOutstandingLabel": "{amount} متبقٍ", "attendanceTodayHeading": "الحضور اليوم", "presentTodayLabel": "حاضر / مسجّل", "libraryHeading": "موارد المكتبة", "academicYearLabel": "العام الدراسي {year}", "loadError": "تعذر تحميل لوحة التحكم." }, "CalendarPage": { "previousMonth": "الشهر السابق", "nextMonth": "الشهر التالي", "moreEvents": "+{count} أخرى", "addEvent": "إضافة حدث", "editEvent": "تعديل الحدث", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "cancel": "إلغاء", "deleteSuccess": "تم حذف الحدث.", "deleteError": "تعذر حذف هذا الحدث.", "confirmDeleteTitle": "حذف هذا الحدث؟", "confirmDeleteDescription": "سيتم حذف \"{title}\" نهائيًا من التقويم.", "move": "نقل", "moveSuccess": "تم نقل الحدث.", "moveError": "تعذر نقل هذا الحدث.", "confirmMoveTitle": "نقل هذا الحدث؟", "confirmMoveDescription": "نقل \"{title}\" من {from} إلى {to}؟", "loadError": "تعذر تحميل التقويم." }, "CalendarEventForm": { "titleLabel": "العنوان", "dateLabel": "التاريخ", "descriptionLabel": "الوصف", "addEvent": "إضافة حدث", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تمت إضافة الحدث.", "updatedToast": "تم تحديث الحدث." }, "TakeExamPage": { "questionNumber": "السؤال {number}", "submit": "تسليم", "confirmTitle": "تسليم هذا الاختبار؟", "confirmDescription": "لديك محاولة واحدة فقط — بعد التسليم لا يمكنك تغيير إجاباتك.", "cancel": "إلغاء", "loadError": "تعذر تحميل هذا الاختبار." }, "ExamResultPage": { "submitted": "لقد قمت بتسليم هذا الاختبار. إليك درجتك:", "backToList": "العودة إلى اختباراتي", "loadError": "تعذر تحميل اختباراتك." }, "MeetingsPage": { "heading": "الاجتماعات", "description": "جدولة اجتماعات Zoom ومعرفة الفصول المخصصة لها.", "newMeeting": "اجتماع جديد", "loadError": "تعذر تحميل الاجتماعات.", "noMeetings": "لا توجد اجتماعات مجدولة بعد.", "titleColumn": "العنوان", "classroomsColumn": "الفصول", "startTimeColumn": "يبدأ في", "durationColumn": "المدة", "actionsColumn": "الإجراءات", "minutes": "{count, plural, one {# دقيقة} other {# دقيقة}}", "start": "بدء الاجتماع", "delete": "إلغاء", "deleteConfirmTitle": "إلغاء هذا الاجتماع؟", "deleteConfirmDescription": "لا يمكن التراجع عن هذا. سيتم إلغاء اجتماع Zoom وإزالته من قائمة كل طالب مخصص له.", "deleteSuccess": "تم إلغاء الاجتماع.", "deleteError": "تعذر إلغاء الاجتماع.", "zoomNotConnected": "لا يوجد حساب Zoom متصل بعد. قم بتوصيل حساب لجدولة الاجتماعات.", "zoomNotConnectedTeacher": "لا يوجد حساب Zoom متصل بعد — اطلب من المسؤول توصيل حساب.", "connectZoom": "توصيل Zoom", "zoomConnected": "تم توصيل Zoom.", "zoomConnectedBy": "تم توصيل Zoom بواسطة {name}.", "disconnectZoom": "فصل الاتصال", "zoomConnectSuccess": "تم توصيل حساب Zoom.", "zoomConnectError": "تعذر بدء توصيل Zoom.", "zoomDisconnectSuccess": "تم فصل حساب Zoom.", "zoomDisconnectError": "تعذر فصل حساب Zoom." }, "MeetingFormPage": { "titleLabel": "العنوان", "descriptionLabel": "الوصف (اختياري)", "classroomsLabel": "الفصول", "classroomsPlaceholder": "اختر فصلاً واحداً أو أكثر", "noClassrooms": "لم يتم تعيينك لتدريس أي فصل بعد.", "startTimeLabel": "وقت البدء", "durationLabel": "المدة (بالدقائق)", "createMeeting": "جدولة الاجتماع", "createSuccess": "تمت جدولة الاجتماع." }, "StudentMeetingsPage": { "heading": "اجتماعاتي", "description": "اجتماعات Zoom التي جدولها معلموك لفصلك.", "noMeetings": "لا توجد اجتماعات مجدولة حالياً.", "titleColumn": "العنوان", "teacherColumn": "المعلم", "startTimeColumn": "يبدأ في", "durationColumn": "المدة", "actionsColumn": "الإجراءات", "minutes": "{count, plural, one {# دقيقة} other {# دقيقة}}", "join": "انضمام", "loadError": "تعذر تحميل اجتماعاتك." }, "LibraryResourcesPage": { "heading": "المكتبة", "description": "موارد على مستوى الصف مصنّفة حسب المادة — ملفات وروابط للطلاب وأولياء الأمور.", "newResource": "مورد جديد", "editResource": "تعديل المورد", "loadError": "تعذر تحميل موارد المكتبة.", "noResources": "لا توجد موارد بعد.", "allGrades": "كل الصفوف", "allSubjects": "كل المواد", "titleColumn": "العنوان", "gradeColumn": "الصف", "subjectsColumn": "المواد", "uploaderColumn": "بواسطة", "actionsColumn": "الإجراءات", "openLink": "فتح الرابط", "download": "تنزيل", "edit": "تعديل", "delete": "حذف", "confirmDeleteTitle": "حذف هذا المورد؟", "confirmDeleteDescription": "سيتم حذف \"{title}\" لكل طالب وولي أمر يمكنه رؤيته. لا يمكن التراجع عن هذا.", "deleteSuccess": "تم حذف المورد.", "deleteError": "تعذر حذف المورد." }, "LibraryResourceForm": { "titleLabel": "العنوان", "descriptionLabel": "الوصف (اختياري)", "gradeLabel": "الصف", "gradePlaceholder": "اختر صفاً", "noGrades": "لست مكلفاً بتدريس أي صف بعد.", "subjectsLabel": "المواد", "subjectsPlaceholder": "اختر مادة واحدة أو أكثر", "typeLabel": "نوع المورد", "typeLink": "رابط", "typeFile": "ملف", "urlLabel": "الرابط", "urlPlaceholder": "https://example.com/resource", "fileLabel": "الملف", "fileHint": "PDF أو مستند أو صورة أو فيديو — بحد أقصى 1 ميجابايت.", "createResource": "إضافة مورد", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "cancel": "إلغاء", "createdToast": "تمت إضافة المورد.", "updatedToast": "تم تحديث المورد." }, "StudentLibraryPage": { "heading": "المكتبة", "description": "الموارد التي شاركها معلموك لصفك.", "loadError": "تعذر تحميل المكتبة.", "noResources": "لا توجد موارد بعد.", "allSubjects": "كل المواد", "titleColumn": "العنوان", "subjectsColumn": "المواد", "actionsColumn": "الإجراءات", "openLink": "فتح الرابط", "download": "تنزيل" }, "ParentLibraryPage": { "heading": "المكتبة", "description": "الموارد التي شاركها معلمو ابنك لصفه.", "loadError": "تعذر تحميل المكتبة.", "noResources": "لا توجد موارد بعد.", "allSubjects": "كل المواد", "titleColumn": "العنوان", "subjectsColumn": "المواد", "actionsColumn": "الإجراءات", "openLink": "فتح الرابط", "download": "تنزيل" }, "SettingsPage": { "heading": "الإعدادات", "loadError": "تعذر تحميل الإعدادات.", "saveSuccess": "تم حفظ الإعدادات.", "saveChanges": "حفظ التغييرات", "generalTab": "عام", "brandingTab": "الهوية", "contactTab": "التواصل", "socialTab": "التواصل الاجتماعي", "seoTab": "تحسين محركات البحث", "schoolNameLabel": "اسم المدرسة", "taglineLabel": "الشعار النصي", "logoLabel": "الشعار", "faviconLabel": "أيقونة الموقع", "primaryColorLabel": "اللون الأساسي", "addressLabel": "العنوان", "phoneLabel": "الهاتف", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "facebookLabel": "فيسبوك", "twitterLabel": "إكس (تويتر)", "instagramLabel": "إنستغرام", "youtubeLabel": "يوتيوب", "linkedinLabel": "لينكدإن", "metaTitleLabel": "عنوان الميتا", "metaDescriptionLabel": "وصف الميتا", "ogImageLabel": "صورة المشاركة الاجتماعية", "noFile": "لا يوجد", "changeFile": "رفع", "uploading": "جارٍ الرفع…", "fileUploadSuccess": "تم رفع الملف.", "fileUploadError": "فشل رفع الملف.", "schoolYearTab": "العام الدراسي", "currencyLabel": "العملة", "currencyPlaceholder": "اختر عملة", "currencyHint": "تُعرض الرسوم والمدفوعات بهذه العملة.", "schoolDaysLabel": "أيام الدراسة", "schoolDaysHint": "الأيام التي تعمل فيها مدرستك. يُسجَّل الحضور في هذه الأيام." }, "HomePage": { "heroHeadline": "أدر مدرستك من مكان واحد.", "heroSubtext": "الحضور والاختبارات والرسوم والتواصل لإدارة المدرسة والمعلمين والطلاب وأولياء الأمور، في نظام واحد ثنائي اللغة.", "ctaPrimary": "ابدأ الآن", "ctaSecondary": "تسجيل الدخول", "capOneSystem": "كل الأدوار، نظام واحد", "capBilingual": "الإنجليزية والعربية", "capAccess": "صلاحيات حسب الدور", "capSchoolYear": "مصمم للعام الدراسي", "featuresHeading": "كل ما تحتاجه المدرسة", "featuresSubtext": "ست وحدات مترابطة، وتسجيل دخول واحد لكل شخص.", "attendanceTitle": "الحضور والغياب", "attendanceBody": "سجّل الحضور لكل فصل وتابع الأنماط خلال الفصل الدراسي.", "examsTitle": "الاختبارات والدرجات", "examsBody": "أنشئ الاختبارات وسجّل النتائج وانشر الدرجات للطلاب وأولياء الأمور.", "feesTitle": "الرسوم", "feesBody": "حدد الرسوم واجمعها وطابقها لكل طالب.", "libraryTitle": "المكتبة", "libraryBody": "فهرس الموارد ودع الطلاب وأولياء الأمور يستعيرون عبر الإنترنت.", "structureTitle": "الهيكل الأكاديمي", "structureBody": "نظّم المراحل والصفوف والفصول والأعوام الدراسية.", "rolesHeading": "سجّل الدخول بحسب دورك", "rolesSubtext": "لكل دور تسجيل دخول خاص وواجهة خاصة به في النظام.", "roleAdminDesc": "إدارة الطلاب والموظفين والرسوم والإعدادات.", "roleTeacherDesc": "سجّل الحضور وصحّح الاختبارات وأدر فصلك.", "roleStudentDesc": "اطّلع على الاختبارات والدرجات والحضور والرسوم.", "roleParentDesc": "تابع تقدّم طفلك وادفع الرسوم.", "roleCta": "متابعة", "howHeading": "جاهز للعمل خلال ثلاث خطوات", "step1Title": "جهّز مدرستك", "step1Body": "أضف المراحل والصفوف والفصول والعام الدراسي الحالي.", "step2Title": "ادعُ فريقك", "step2Body": "أضف المعلمين والطلاب وأولياء الأمور بحسابات حسب الدور.", "step3Title": "أدر العام الدراسي", "step3Body": "سجّل الحضور وأجرِ الاختبارات واجمع الرسوم وتابع كل شيء.", "finalCtaHeading": "جاهز لنقل مدرستك إلى الإنترنت؟", "finalCtaSubtext": "أنشئ حسابًا وجهّز مدرستك خلال دقائق.", "footerTagline": "نظام واحد لمدرستك بأكملها.", "footerCopyright": "© {year} {brand}. جميع الحقوق محفوظة." }, "ParentFeesPage": { "heading": "الرسوم", "description": "رسوم ابنك/ابنتك وحالة السداد.", "noFees": "لا توجد رسوم بعد.", "feeColumn": "الرسم", "dueColumn": "المستحق", "paidColumn": "المدفوع", "statusColumn": "الحالة", "statusUnpaid": "غير مدفوع", "statusPartial": "مدفوع جزئيًا", "statusPaid": "مدفوع", "statusWaived": "معفى", "totalDueLabel": "إجمالي المستحق", "totalPaidLabel": "إجمالي المدفوع", "totalOutstandingLabel": "إجمالي المتبقي", "loadError": "تعذر تحميل رسوم ابنك/ابنتك." }, "ParentAttendancePage": { "heading": "الحضور", "description": "سجل حضور ابنك/ابنتك الكامل لهذا العام الدراسي.", "statusPresent": "حاضر", "statusAbsent": "غائب", "statusLate": "متأخر", "statusExcused": "غياب بعذر", "noRecords": "لا يوجد حضور مسجل بعد.", "dateColumn": "التاريخ", "statusColumn": "الحالة", "notesColumn": "ملاحظات", "loadError": "تعذر تحميل حضور ابنك/ابنتك." }, "CreateSchoolPage": { "heading": "أنشئ مدرستك", "subheading": "جهّز مدرستك في دقيقة. ستكون مديرها، ويمكنك بعد ذلك إضافة المعلمين والطلاب وأولياء الأمور.", "memberSubheading": "ستكون مدير هذه المدرسة. تبقى مدارسك الأخرى متاحة من قائمة المستخدم.", "schoolSection": "مدرستك", "accountSection": "حسابك", "schoolNameLabel": "اسم المدرسة", "slugLabel": "عنوان المدرسة", "slugHint": "أحرف إنجليزية صغيرة وأرقام وشرطات، مثل green-valley. يُستخدم لتمييز مدرستك.", "slugChecking": "جارٍ التحقق…", "slugAvailable": "هذا العنوان متاح", "slugTaken": "هذا العنوان مستخدم من قِبل مدرسة أخرى", "slugReserved": "هذا العنوان محجوز. يرجى اختيار عنوان آخر", "nameLabel": "اسمك", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "passwordLabel": "كلمة المرور", "confirmPasswordLabel": "تأكيد كلمة المرور", "submit": "إنشاء المدرسة", "submitting": "جارٍ إنشاء المدرسة…", "haveAccount": "لديك حساب بالفعل؟", "loginToAdd": "سجّل الدخول لإضافة مدرسة" }, "Onboarding": { "heading": "جهّز مدرستك", "progress": "تم {done} من {total}", "dismiss": "إخفاء قائمة الإعداد", "go": "إعداد", "quickStart": "إنشاء هيكل قياسي", "quickStartRunning": "جارٍ الإنشاء…", "quickStartBody": "ابدأ من هيكل نموذجي: العام الحالي، و3 مراحل، و12 صفًا، وفصل لكل صف، و10 مواد. يمكنك إعادة تسمية أي شيء أو حذفه لاحقًا.", "quickStartDone": "تم إنشاء الهيكل القياسي", "coveredByQuickStart": "يغطي الهيكل القياسي هذه الخطوة.", "steps": { "branding": { "title": "أضف هوية مدرستك", "body": "ارفع شعار المدرسة أو اختر لونها." }, "academic_year": { "title": "حدّد العام الدراسي الحالي", "body": "تُنظَّم الرسوم والترقيات والتقارير حسب العام." }, "stages": { "title": "أضف المراحل", "body": "مثل الابتدائية والإعدادية والثانوية." }, "grades": { "title": "أضف الصفوف", "body": "الصفوف داخل كل مرحلة." }, "classrooms": { "title": "أضف الفصول", "body": "يُوزَّع الطلاب على فصول صفوفهم." }, "subjects": { "title": "أضف المواد الدراسية", "body": "والمراحل أو الصفوف التي تدرسها." }, "teachers": { "title": "أضف المعلمين", "body": "لكل معلم حساب دخول خاص به." }, "students": { "title": "سجّل أول طالب", "body": "يُنشأ حساب ولي الأمر معه." }, "school_week_currency": { "title": "اختر أيام الدراسة والعملة", "body": "الأيام التي تعمل فيها المدرسة، والعملة المستخدمة للرسوم." } } }, "SystemLoginPage": { "heading": "مدير النظام", "subheading": "سجّل الدخول لإدارة جميع المدارس. ستحتاج إلى تطبيق المصادقة.", "emailLabel": "البريد الإلكتروني", "passwordLabel": "كلمة المرور", "continue": "متابعة", "continuing": "جارٍ التحقق…", "setupHeading": "إعداد الدخول بخطوتين", "setupBody": "امسح رمز QR هذا بتطبيق مصادقة (Google Authenticator أو Microsoft Authenticator أو 1Password…) ثم أدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام الذي يظهر فيه.", "qrAlt": "رمز QR لتطبيق المصادقة", "manualEntry": "لا يمكنك المسح؟ أدخل هذا المفتاح في التطبيق:", "codeHeading": "أدخل الرمز", "codeBody": "افتح تطبيق المصادقة وأدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام لهذا الموقع.", "recoveryBody": "أدخل أحد رموز الاسترداد التي حفظتها. يعمل كل رمز مرة واحدة.", "codeLabel": "رمز من 6 أرقام", "recoveryLabel": "رمز الاسترداد", "verify": "تحقق", "verifying": "جارٍ التحقق…", "startOver": "البدء من جديد", "useRecovery": "استخدم رمز استرداد", "useApp": "استخدم التطبيق بدلًا من ذلك", "recoveryHeading": "احفظ رموز الاسترداد", "recoveryIntro": "إذا فقدت هاتفك، فكل رمز من هذه الرموز يتيح لك الدخول مرة واحدة. احتفظ بها في مكان آمن؛ فلن تظهر مرة أخرى.", "copy": "نسخ الرموز", "copied": "تم نسخ رموز الاسترداد", "savedThem": "حفظتها، متابعة" }, "Platform": { "warnings": { "suspended": "موقوفة", "suspendedHint": "لا يستطيع أعضاؤها تسجيل الدخول.", "no_admin": "بلا مدير", "no_adminHint": "لا يوجد مدير نشط: لا أحد يستطيع إدارة هذه المدرسة.", "inactive": "غير نشطة", "inactiveHint": "لم يستخدم أحد هذه المدرسة منذ 30 يومًا.", "attendance_gap": "لا حضور", "attendance_gapHint": "لم يُسجَّل الحضور في آخر 5 أيام دراسية.", "archived": "مؤرشفة", "archivedHint": "مؤرشفة: مخفية من القوائم، ولا يستطيع أعضاؤها الدخول.", "near_limit": "قرب الحد", "near_limitHint": "وصلت إلى 90% من حد الطلاب أو التخزين في خطتها." }, "source": { "platform": "أنشأها مدير النظام", "self_service": "تسجيل ذاتي", "seed": "بيانات تجريبية" }, "overview": { "heading": "لوحة التحكم المركزية", "updated": "الأرقام من {when}", "refresh": "تحديث", "schools": "المدارس", "suspendedCount": "{count} موقوفة", "students": "الطلاب", "teachers": "المعلمون", "parents": "أولياء الأمور", "activeUsers": "المستخدمون النشطون", "last7Days": "آخر 7 أيام", "collectedThisMonth": "المحصَّل هذا الشهر", "schoolsHeading": "المدارس", "searchPlaceholder": "ابحث عن مدرسة", "allStatuses": "كل الحالات", "statusActive": "نشطة", "statusSuspended": "موقوفة", "colSchool": "المدرسة", "colStudents": "الطلاب", "colTeachers": "المعلمون", "colOutstanding": "الرسوم المتبقية", "colActive": "نشطون (7 أيام)", "colLastActivity": "آخر نشاط", "colStorage": "التخزين", "colWarnings": "تنبيهات", "noSchools": "لا توجد مدارس مطابقة.", "never": "أبدًا", "currentStatuses": "النشطة والموقوفة", "statusArchived": "مؤرشفة" }, "detail": { "back": "كل المدارس", "notFound": "تعذّر تحميل هذه المدرسة.", "createdAt": "أُنشئت {when}", "createdBy": "بواسطة {name}", "tabOverview": "نظرة عامة", "tabPeople": "الأشخاص", "tabFinance": "المالية", "tabActivity": "النشاط", "tabUsage": "الاستخدام", "tabAudit": "السجل", "students": "الطلاب", "teachers": "المعلمون", "activeUsers": "المستخدمون النشطون (7 أيام)", "outstanding": "المتبقي", "currency": "العملة", "schoolDays": "أيام الدراسة", "notChosen": "لم تُحدَّد بعد", "lastActivity": "آخر نشاط", "lastAttendance": "آخر حضور", "never": "أبدًا", "adminsHeading": "المديرون", "name": "الاسم", "email": "البريد الإلكتروني", "status": "الحالة", "lastLogin": "آخر دخول", "charged": "المستحق ({year})", "collected": "المحصَّل", "collectionsHeading": "التحصيل الشهري", "showTable": "عرض كجدول", "showChart": "عرض كرسم", "month": "الشهر", "chargesByStatus": "الرسوم حسب الحالة", "fee_paid": "مدفوعة", "fee_partial": "مدفوعة جزئيًا", "fee_unpaid": "غير مدفوعة", "fee_waived": "معفاة", "role": "الدور", "active7d": "نشطون، 7 أيام", "active30d": "نشطون، 30 يومًا", "attendanceRate": "تسجيل الحضور", "attendanceRateHint": "الأيام الدراسية في آخر 30 يومًا التي سُجِّل فيها الحضور", "recentHeading": "النشطون مؤخرًا", "noActivity": "لم ينشط أحد بعد.", "storage": "التخزين", "noFiles": "لا توجد ملفات بعد.", "files": "{count, plural, zero {لا ملفات} one {ملف واحد} two {ملفان} few {# ملفات} many {# ملفًا} other {# ملف}}", "collection_attachments": "صور ومستندات الطلاب", "collection_file": "ملفات المكتبة", "collection_avatar": "الصور الرمزية", "collection_logo": "الشعار", "collection_favicon": "أيقونة الموقع", "collection_og_image": "صورة المشاركة", "tabManage": "إدارة" }, "audit": { "heading": "سجل التدقيق", "subheading": "كل ما قام به مديرو النظام، الأحدث أولًا.", "when": "متى", "who": "من", "action": "الإجراء", "school": "المدرسة", "details": "التفاصيل", "system": "النظام (سطر الأوامر)", "empty": "لم يُسجَّل شيء بعد.", "allSchools": "كل المدارس", "actionPlaceholder": "الإجراء، مثل school.", "from": "من", "to": "إلى", "actions": { "platform_signed_in": "سجّل الدخول كمدير للنظام", "platform_two_factor_reset": "إعادة ضبط الدخول بخطوتين", "school_created": "أنشأ المدرسة", "school_updated": "عدّل المدرسة", "school_suspended": "أوقف المدرسة", "school_reactivated": "أعاد تفعيل المدرسة", "platform_entered_school": "فتح المدرسة", "platform_exited_school": "غادر المدرسة", "platform_request": "طلب داخل المدرسة", "school_admin_added": "أضاف مديرًا", "school_admin_removed": "أزال مديرًا", "school_member_suspended": "أوقف عضوًا", "school_member_reactivated": "أعاد تفعيل عضو", "school_password_reset_sent": "أرسل إعادة تعيين كلمة المرور", "school_archived": "أرشف المدرسة", "school_exported": "صدّر المدرسة", "school_export_downloaded": "نزّل تصديرًا", "school_purged": "حذف المدرسة نهائيًا", "announcement_created": "نشر إعلانًا", "announcement_updated": "عدّل إعلانًا", "announcement_ended": "أنهى إعلانًا", "plan_updated": "عدّل خطة", "school_plan_changed": "غيّر خطة المدرسة", "school_self_registered": "أنشأ المدرسة (تسجيل ذاتي)" } }, "enter": { "button": "فتح المدرسة", "title": "فتح {school} بصفة مدير لها", "description": "سترى وتعدّل كل ما يستطيعه مديروها. أدخل رمزًا حاليًا من تطبيق المصادقة. تستمر الجلسة ساعتين، ويرى مديرو المدرسة ما تفعله.", "codeLabel": "رمز من 6 أرقام", "reasonLabel": "السبب (اختياري)", "reasonPlaceholder": "مثل: طلب دعم رقم 42", "open": "فتح المدرسة", "opening": "جارٍ الفتح…" }, "members": { "heading": "الأعضاء", "searchPlaceholder": "ابحث بالاسم أو البريد الإلكتروني", "allRoles": "كل الأدوار", "role": "الدور", "person": "الشخص", "status": "الحالة", "lastSeen": "آخر ظهور", "actions": "الإجراءات", "actionsFor": "إجراءات {name}", "never": "أبدًا", "empty": "لا يوجد أعضاء مطابقون.", "cancel": "إلغاء", "status_active": "نشط", "status_invited": "مدعو", "status_suspended": "موقوف", "status_left": "غادر", "sendReset": "إرسال إعادة تعيين كلمة المرور", "suspend": "إيقاف", "reactivate": "إعادة التفعيل", "removeAdmin": "إزالة من الإدارة", "addHeading": "إضافة مدير", "addHint": "يصبح الحساب الموجود مديرًا هنا. ويحصل البريد الجديد على حساب ورسالة لتعيين كلمة مروره.", "name": "الاسم", "email": "البريد الإلكتروني", "add": "إضافة مدير", "addedInvited": "تمت دعوة {email} كمدير.", "addedExisting": "أصبح {email} مديرًا.", "done_reset": "تم إرسال رسالة إعادة تعيين كلمة المرور.", "done_suspend": "تم إيقاف العضو.", "done_reactivate": "تمت إعادة تفعيل العضو.", "done_remove": "تمت إزالة المدير.", "confirm_reset_title": "إرسال إعادة تعيين كلمة المرور إلى {name}؟", "confirm_reset_body": "تُرسل رسالة إلى {email} فيها رابط لتعيين كلمة مرور جديدة.", "confirm_reset_action": "إرسال", "confirm_suspend_title": "إيقاف {name}؟", "confirm_suspend_body": "يُسجَّل خروج {email} من هذه المدرسة ولا يمكنه الدخول إليها حتى تُعاد تفعيله.", "confirm_suspend_action": "إيقاف", "confirm_reactivate_title": "إعادة تفعيل {name}؟", "confirm_reactivate_body": "يمكن لـ {email} الدخول إلى هذه المدرسة مجددًا.", "confirm_reactivate_action": "إعادة التفعيل", "confirm_remove_title": "إزالة {name} من الإدارة؟", "confirm_remove_body": "يفقد {email} صلاحيات الإدارة في هذه المدرسة، ويبقى حسابه.", "confirm_remove_action": "إزالة" }, "manage": { "detailsHeading": "البيانات", "name": "الاسم", "slug": "عنوان المدرسة", "slugWarning": "تغييره يعطّل الروابط التي تستخدم العنوان القديم.", "email": "البريد الإلكتروني للتواصل", "phone": "الهاتف", "address": "العنوان", "primaryColor": "اللون الرئيسي", "logoHint": "يُغيَّر الشعار والملفات الأخرى من صفحة إعدادات المدرسة نفسها (افتح المدرسة).", "save": "حفظ", "saved": "تم الحفظ.", "statusHeading": "الحالة", "status_active": "نشطة", "status_suspended": "موقوفة", "status_archived": "مؤرشفة", "restoreUntil": "يمكن استرجاعها حتى {date}.", "restoreExpired": "انتهت مهلة الاسترجاع. لا يمكن الآن إلا حذفها نهائيًا.", "suspend": "إيقاف", "reactivate": "إعادة التفعيل", "restore": "استرجاع", "archive": "أرشفة", "purgeHeading": "الحذف النهائي (من سطر الأوامر فقط)", "purgeHint": "بعد الأرشفة والتصدير ومرور {days} يومًا، احذف المدرسة وكل بياناتها نهائيًا بالأمر:", "reasonLabel": "السبب", "reasonPlaceholder": "يظهر لأعضاء المدرسة عند محاولة الدخول", "reasonRequired": "السبب مطلوب", "typeSlug": "اكتب {slug} للتأكيد", "typeSlugError": "اكتب عنوان المدرسة كما هو تمامًا", "dialog_suspended_title": "إيقاف {school}؟", "dialog_suspended_body": "يُسجَّل خروج الجميع في المدرسة ولا يمكنهم الدخول حتى تعيد تفعيلها. سيرون السبب الذي تكتبه.", "dialog_suspended_action": "إيقاف المدرسة", "dialog_archived_title": "أرشفة {school}؟", "dialog_archived_body": "مثل الإيقاف، وتُخفى من القوائم. يمكنك استرجاعها خلال {days} يومًا؛ وبعدها لا يمكن إلا حذفها نهائيًا.", "dialog_archived_action": "أرشفة المدرسة", "dialog_active_title": "إعادة {school}؟", "dialog_active_body": "يستطيع أعضاؤها الدخول مجددًا.", "dialog_active_action": "إعادة التفعيل", "done_suspended": "تم إيقاف المدرسة.", "done_archived": "تمت أرشفة المدرسة.", "done_active": "المدرسة نشطة مجددًا.", "exportHeading": "التصدير", "exportHint": "ملف مضغوط بكل بيانات المدرسة وملفاتها. يعمل رابط التنزيل لمدة 24 ساعة.", "export": "إنشاء تصدير", "exporting": "جارٍ التصدير…", "exportReady": "التصدير جاهز للتنزيل.", "download": "تنزيل", "expired": "منتهي", "expiresIn": "ينتهي {when}", "planHeading": "الخطة", "planChanged": "تم تغيير الخطة.", "studentsUsage": "الطلاب", "storageUsage": "التخزين", "usageOf": "{used} من {max}", "usageNoLimit": "{used} (بلا حد)", "planHint": "الانتقال إلى خطة أصغر لا يحذف شيئًا: يُرفض فقط إضافة طلاب أو ملفات أو وحدات خارجها." }, "announcements": { "heading": "الإعلانات", "subheading": "رسائل تظهر كشريط لكل من تخصّه، بلغته.", "new": "إعلان جديد", "empty": "لا توجد إعلانات بعد.", "live": "معروض", "scheduled": "مجدول", "over": "انتهى", "allSchools": "كل المدارس", "everyone": "الجميع", "dismissedBy": "{count, plural, zero {لم يخفه أحد} one {أخفاه شخص واحد} two {أخفاه شخصان} few {أخفاه # أشخاص} many {أخفاه # شخصًا} other {أخفاه # شخص}}", "edit": "تعديل", "end": "إنهاء الآن", "ended": "تم إنهاء الإعلان.", "saved": "تم الحفظ.", "newTitle": "إعلان جديد", "editTitle": "تعديل الإعلان", "titleEn": "العنوان (بالإنجليزية)", "titleAr": "العنوان (بالعربية)", "bodyEn": "الرسالة (بالإنجليزية)", "bodyAr": "الرسالة (بالعربية)", "level": "المستوى", "level_info": "معلومة", "level_warning": "تنبيه", "level_critical": "عاجل", "criticalHint": "لا يمكن إخفاء الإعلانات العاجلة.", "school": "المدرسة", "audience": "من يراه", "audienceHint": "لا تحدد شيئًا ليظهر للجميع.", "startsAt": "يبدأ", "startsAtHint": "فارغ: الآن.", "endsAt": "ينتهي", "endsAtHint": "فارغ: حتى تنهيه.", "save": "حفظ" }, "plans": { "heading": "الخطط", "subheading": "عدد الطلاب ومساحة التخزين والوحدات التي تشملها كل خطة. تُطبَّق على كل مدرسة عليها.", "plan": "الخطة", "students": "الطلاب", "storage": "التخزين", "modules": "الوحدات", "schools": "المدارس", "edit": "تعديل", "noLimit": "بلا حد", "feature_fees": "الرسوم", "feature_exams": "الامتحانات", "feature_meetings": "الاجتماعات", "feature_library": "المكتبة", "limitsHint": "المدرسة التي تتجاوز حدًا جديدًا تحتفظ بما لديها؛ ويُرفض فقط إضافة طلاب أو ملفات جديدة. الفوترة ليست جزءًا من هذا بعد.", "editTitle": "تعديل {plan}", "name": "الاسم", "maxStudents": "الطلاب", "maxStorageMb": "التخزين (ميغابايت)", "emptyMeansNoLimit": "اترك الحد فارغًا ليكون بلا حد.", "save": "حفظ", "saved": "تم حفظ الخطة." } }, "PlatformSessionBanner": { "message": "تعرض {school} بصفتك مدير النظام. كل ما تفعله مسجَّل ويراه مديرو المدرسة.", "endsAt": "تنتهي الجلسة في {time}", "exit": "الخروج من المدرسة" }, "SystemAdminActivityPage": { "heading": "نشاط مدير النظام", "description": "عندما يفتح مديرو النظام مدرستك للمساعدة، يُسجَّل ذلك هنا: من، ولماذا، ومتى، وكل طلب قاموا به.", "sessionsHeading": "الجلسات", "noSessions": "لم يفتح أي مدير للنظام هذه المدرسة.", "stillOpen": "ما زالت مفتوحة", "expired": "انتهت", "unknown": "غير معروف", "actionsHeading": "كل ما سُجِّل" }, "Announcements": { "dismiss": "إخفاء" } }